Мастер-курс «Фэн Шуй и традиционные китайские сады»

Мастер-курс «Фэн Шуй и традиционные китайские сады»

Многие люди думают, что Фэн Шуй и китайские сады не имеют много общего, но это не так, потому что они разделяют общие цели: уважать природу и воссоздавать природу так, чтобы объективный «вид» (jing) соединялся с субъективной «притягательностью» (qing); так мы можем создать рукотворную среду такой, будто бы она создана самой природой, а затем вступить с ней в отношения, чувствовать, что она нас «любит». Нет необходимости ни быть вульгарными, ни пытаться быть умными, хороший Китайский сад подобен дому c хорошим фэн шуй, это целостно, просто и красиво (qing tan).

Целостно в смысле, что различные компоненты дома или сада не стоят сами по себе, они ассоциируются друг с другом и притягиваются друг к другу. Это результат соединения противоречий.

Просто и красиво в смысле, что цель работы с домом или садом — это результат поиска гармонии и равновесия между силами инь и ян природы, нет недоделанного и нет переусердствования, все просто «тaково» (ziran). Чтобы это сделать, нужно наблюдать и изучать место не только с одной точки зрения, но также со всех сторон, глядя и снаружи внутрь, и изнутри наружу, и физически, и метафорически.

Фэн Шуй подход к созданию Китайского сада — это сначала учиться у природы шаблонам ее формирования. Прежде чем приступить к планированию мы посмотрим, что близко, а что далеко, что собирается, что рассеивается, что ощутимо, что неощутимо, что прервано, что продолжается, и т.д., так мы можем понять, как силы инь и ян поддерживают и влияют друг на друга. Мы найдем «ben xing», «изначальный характер» места, прежде, чем начать разработку дизайна, иначе мы не сможем обрести удивительный «дух гор и долин» в нашей работе.

Цель курса:
Сделать не сад, выглядящий по-китайски, но современный сад, у которого есть дух традиции. Предварительные знания Фэн Шуй не требуются, мы будем преподавать все творческие техники искусства китайского сада шаг за шагом. Кульминацией станет использование изученных теорий на практике при планировании сада в реальном месте с реальным клиентом.

Учась у природы мы можем воссоздавать красоту природы, но сначала надо понять, что такое «красота» в китайском понимании:

1. Красота лежит в форме и духе. Мы воспринимаем объект через органы чувств, особенно через глаза. Мы можем различить «дух» (shen) объекта через наблюдение его «формы» (xing). Только уловив дух, мы можем уловить основные характеристики и красоту объекта. Отношения между «формой» и «духом» или xing и shen — это одна из ключевых тем традиционной китайской эстетики. 
2. Красота лежит в художественной концепции места (тела) и ума (восприятия). Для китайцев художественная концепция — это результат объединения объективного «вида» и субъективных «чувств». Сад Фэн Шуй должен ощущаться живым, здоровым и заразительно восхитительным — и тут есть восхищение ума, восхищение духа, восхищение формой и просто восхищение от живого чувства во время прогулки по месту.
3. Красота имеет постоянный принцип (cheng li) и он может быть обнаружен в правильных шаблонах ландшафта. Если мы можем внимательно исследовать видимое в природе, то мы можем перейти к воссозданию ее красоты. Су Тун-по, известный китайский поэт однажды сказал: «Горы и камни, бамбук и деревья, волны и скалы, хоть и не имеют правильных форм, имеют постоянный принцип». Ключевая идея  — это придерживаться постоянных принципов природы, затем воссоздавать их в разнообразных формах, чтобы передать дух.

Поэтому в китайской теории красоты есть тройственное взаимоотношение между Ли (принципом), Цюй (восторгом) и Фа (методом). Ли — для понимания постоянных неизменных принципов природы, Цюй — для понимания бесконечных перемен и ритма жизни, и Фа — чтобы объединить первые два, отразить их в форме наших творений. Иметь методы без принципов — не то, иметь принципы без восторга — снова не то.

Для китайцев истинная красота имеет форму и дух как результат включения принципов и восторга в методы. Хорошая садовая планировка должна учитывать ограничения места и выражать его преимущества. План должен следовать тому, что естественно, а мы должны внимательно изучить окружение прежде, чем придем к решению, вписывающемуся в контекст места, нужды клиента и его бюджет.

На семинаре по Фэн Шуй и китайскому саду мы исследуем эти традиционные методы и техники, использованные в китайском саду.

   Выделен дополнительный день для вопросов студентов, просмотра их собственных проектов.